Zur strafe für ihr gänzliches Stillschweigen lege ich ihnen auf, diese 2 Briefe gleich zu besorgen, ein windbeutel von liefländer¹ versprach mir einen Brief an K.² zu besorgen, aber wahrscheinlich, wie überhaupt die Russen und liefländer windbeutel und Großprahler sind, hat er's nicht gethan, obschon er sich für einen guten Freund von ihm ausgab – ich bitte also, obschon es als strafe ihnen aufgelegt ist, von Rechtswegen wegen vieler Fehlervoller Auflagen, falscher Titeln, Vernachläßigungen etc andern Menschlichkeiten, dieses Geschäft zu besorgen, so bitte ich denn doch abermals demüthigst diese Briefe zu besorgen – und dann mit dem Briefe an Göthe zugleich den Egmont (Partitur) zu schicken,³ jedoch nicht auf gewöhnliche weise, daß vieleicht hier oder da ein Stück fehlt et [c] nicht so, sondern ganz ordentlich; länger läßt sich dieses nicht aufschieben, ich habe mein Wort gegeben, und darauf halte [ich], um so mehr, wenn ich einen andern wie Sie zur Vollstreckung dessen zwingen kann. – ha ha ha welche sprache sie schuld sind, daß ich gegen sie führen kann, gegen einen solchen Sünder, der wenn ich wollte im härenen Bußrock wandeln müste für alle Ruchlosigkeiten so er an meinen Werken begangen, bey dem Chor im oratorium "wir haben ihn gesehn" sind sie troz meiner Nota für den alten Text , doch wieder bey der unglücklichen Verändrung geblieben,⁴ Ey du lieber himmel, glaubt man den[n] in Sachsen, daß das Wort die Musik mache? wenn ein nicht passendes Wort die Musik verderben kann, welches gewiß ist, so soll man froh seyn, wenn man findet, daß Musick und wort nur ein's sind und troz dem, daß der Wortausdruck an sich gemein ist, nichts besser machen wollen – dixi – auf die 50 Thaler Musikalien⁵ habe ich noch sehr wenig genommen, denn bey hrn Traeg ist alles träg' besonders kann ich vom Hertelischen Fleiß dort nichts spüren, schicken sie mir also Mozarts

da meine kleine Gesellschaft¹¹ bey mir wieder anfängt so brauche ich d.g. so postfrey als möglich, denn ich bin ein armer österreichischer Musikant. – die C.p. Emanuel Bachs sachen, könnten sie mir wohl einmal schenken,¹² sie vermodern ihnen doch – sind die 3 Gesänge von Göthe¹³ noch nicht gestochen, eilen sie damit, ich mögte sie gern der Fürstin K ynsky einer der hübschsten Dicksten Frauen in Vien bald übergeben – und die Gesänge von Egmont, warum noch nicht heraus,¹⁴ warum überhaupt nicht mit dem ganzen E. [gmont] heraus, heraus, heraus – wollen sie zu den Entreactes noch hier oder da einen schluß angepicht haben,¹⁵ kann auch seyn, oder laßen Sie das einen leipziger corrector der Musik. Zeitung besorgen, die verstehn das wie eine Fau[s]t auf ein Aug. –

das Porto für die Briefe rechnen sie mir nur gefälligst an – mir scheint, mir flüsterts, als giengen sie wieder auf eine neue Frau aus, alle bey ihnen vorgehenden Konfusionen schreibe ich dem zu, ich wünsche ihnen eine Xantippe wie dem heiligen grichischen Socrates zu Theil wurde, damit ich einmal einen Deutschen Verleger, welches viel sagen will, verlegen, ja recht in Verlegenheit erblicke – ich hoffe bald mit ein paar Zeilen von ihnen beehrt zu werden – ,

ihr Freund