Edler Mann!

Ich erwarte noch einen Brief, was die Meße Betrift,¹ den ich ihnen zur Einsicht in die ganze Angelegenheit sogleich mittheilen werde, auf jeden Fall wird das Honorar an Sie selbst angewiesen werden, wo Sie alsdenn selbst mich gütigst sogleich von <ihrer>meiner Schuld an Sie² entledigen können, mein Dank wird unbegrenzt immer gegen Sie seyn – ich war vorlaut ohne anzufragen, indem ich ihrer Tochter Maxe ein<e> werk von mir widmete,³ mögten Sie dieses als ein Zeichen meiner immerwährenden Ergebenheit für Sie u. ihre ganze Famil[i]e aufnehmen – geben Sie aber dieser Dedikation keine üble Deutung auf irgend ein Intereße oder gar auf eine Belohnung – dies Würde mich sehr kränken, Es gibt ja wohl noch edlere Beweggründe, denen man d.g. zuschreiben kann, wenn man schon durchaus Ursachen finden wollte –

das Neue Jahr ist im Eintreten begriffen, möge es ihnen alle ihre wünsche erfüllen, u. ihre Freude tägl. als Haußvater an ihren Kindern vermehren, ich umarme Sie von Herzen, u. bitte mich noch ihrer ausgezeichneten einzig herrlichen Toni⁴ zu emphelen. –

Euer wohlgebohrn HochachtungsVoll verharrender

Es sind mir schon von hier u. auswärts 200 # in Gold für die Meße gebothen, ich glaube aber 100 fl. c.m. darüber noch vieleicht zu erhalten,⁵ hierüber erwarte ich von auswärts nur noch ein schreiben, welches ich ihnen sogleich mittheilen werde, man könnte alsdenn die sache Simrock vorstellen, der doch nicht verlangen wird, daß ich so viel verliere, bis dahin gedulden sie sich gefälligst, u. glauben sie ja nicht, daß sie gegen einen unwürdigen großmüthig sich gezeigt haben.

An Seine Wohlgebohrn H.[errn] Franz v. Brentano Senator in Frankfurt (am Mayn)