Mein lieber Moscheles !

Ich bin überzeugt, daß Sie es nicht übel nehmen, daß ich Sie ebenfalls wie Sir Smart, an den hier ein Brief beyliegt,¹ mit einer Bitte belästige. Die Sache ist in Kürze diese. Schon vor einigen Jahren hat mir die philharmon ische Gesellschaft in London die schöne Offerte gemacht zu meinem Beßten eine Akademie zu veranstalten.² Damals war ich Gott Lob nicht in der Lage, von diesem edlen Antrage Gebrauch machen zu müssen. Ganz anders ist es aber jetzt wo ich schon bald 3 Monathe an einer äußerst langwierigen Krankheit darnieder liege. Es ist die Wassersucht. – Schindler wird Ihnen hier beyliegend mehr davon sagen.³

Sie kennen seit lange mein Leben, wissen auch, wie und von was ich lebe. Ans Schreiben ist itzt lange nicht zu denken, und so könnte ich leider in die Lage versetzt werden, Mangel leiden zu müssen. – Sie haben nicht nur ausgebreitete Bekanntschaften in London, sondern auch bedeutenden Einfluß bey der philhar. Gesellschaft. Ich bitte Sie daher, dieses so viel als es Ihnen möglich anzuwenden, daß die philhar. Gesellschaft jetzt von Neuem diesen edlen Entschluß fasse, und bald in Ausführung bringen möge. Des Inhalts ist auch beyliegender Brief an Sir Smart, so wie ich einen bereits an Hrn Stumpff⁴ abschickte. Ich bitte Sie nur, den Brief an Sir Smart einzuhändigen, und sich zur Beförderung dieses Zweckes mit ihm und allen meinen Freunden in London zu vereinigen.

Selbst das Diktiren wird mir schwer, so schwach bin ich. Empfehlen Sie mich Ihrer liebenswürdigen Frau Gemahlin⁵ , und seyen Sie überzeugt, daß ich stets seyn werde

Ihr Freund

Antworten Sie mir doch bald, damit ich höre, ob ich was zu hoffen habe.

de Vienne

A Monsieur I. Moscheles celebre Pianist et Compositeur à Londres. aux soins des M^rs N.M. Rothschild & Comp